Doukua / GUIDES
Sebelum terbit, susun catatan produk yang tepercaya
Selaraskan nama, spesifikasi, gambar, dan terjemahan pada fakta yang sama.
Kapan digunakan
Untuk tim yang mengelola informasi produk lintas kanal dan bahasa. Ini metode kerja, bukan audit toko atau perangkat lunak Anda.
Tetapkan penanggung jawab
Tentukan siapa mengonfirmasi spesifikasi, hak gambar, dan tinjauan bahasa. Setiap kolom perlu sumber berwenang; pesan terbaru saja tidak cukup.
Gunakan identitas stabil
Simpan ID terpisah untuk produk dan varian, serta pemetaan kanal. Nama dapat berubah, jadi jangan mencocokkan berdasarkan nama saja. Pisahkan jumlah kemasan, satuan, dan dimensi.
Uji sampel kecil
Pilih produk nyata dengan varian dan beberapa bahasa. Bandingkan sumber dengan hasil halaman. Catat perbedaan dan penanggung jawab sebelum memperluas.
Standar selesai
Setiap kolom penting dapat dilacak sumber, tanggal pembaruan, dan versinya. Fakta yang belum ada tetap menunggu, bukan diisi secara rekaan oleh terjemahan atau AI.